experts
June 12, 2007

Γνωριζω συνεχεια ανθρωπους- κυριως απο Αμερικη και Γερμανια- οι οποιοι ειναι φοιτητες η μολις εχουν τελειωσει και ερχονται στη Ν. Αφρικη για να παρεχουν ανθρωπιστικη η αλλου ειδους βοηθεια (πχ σε νοσοκομεια, σε urban planning για να αναπτυχθουν οι παραγγουπολεις κλπ). Ειμαι πολυ καχυποπτη απεναντι σ’αυτα τα προγραμματα και σ’αυτους που τα κανουν. Αναρωτιεμαι αν πραγματικα προσφερουν καμια βοηθεια η απλως ειναι ενα ατου για το βιογραφικο τους (δε λεω οτι το κανουν συνειδητα, πιστευω οτι μπορει οντως να εχουν τις καλυτερες προθεσεις). Διοτι ουτε καμια αλλαγη εχει δει αυτη η χωρα και ουτε φυσικα αυτοι οι παντος ειδους εθελοντες ζουν πραγματικα στις συνθηκες που ζουν αυτοι οι ανθρωποι εδω. Ερχονται, κανουν το καλο για τρια μηνακια κι αυτο ηταν. Ρωτησα κατι παιδια απο τη Μοζαμβικη να μου πουν τη γνωμη τους και πως βλεπει ο κοσμος σ’αυτες τις χωρες αυτες τις “αποστολες”. Η απαντηση του ενος ηταν οτι η προσφορα τους ειναι μεν ευπροσδεκτη αλλα στην ουσια δεν κανει τιποτα γιατι δεν βοηθαει τους ιδιους τους κατοικους να μπορεσουν να αναπτυχθουν απο μονοι τους κι ετσι μενουν διαρκως εξαρτημενοι απο “βοηθειες¨. Η απαντηση του αλλου ηταν οτι χωρες οπως Αμερικη, Γερμανια κλπ, με το ενα χερι τους κλεβουν και με το αλλο τους προσφερουν βοηθεια. “Πως ειναι κατι ποντικια” μου λεει “που ερχονται τη νυχτα και σου κοβουν κομματια αλλα το κανουν με εναν τροπο που εσυ δεν καταλαβαινεις τιποτα? και ξυπνας την αλλη μερα και βλεπεις οτι σου λειπουν κομματια?”.
Και εκει που ξεφυλλιζα ενα βιβλιο για το Soweto βρηκα (για απαντηση?) το ακολουθο ποιημα- απο εναν John Samuel, γραμμενο το 1983
I am an expert / Created by the Developed world/ Incorporated/ For supply to the Third World
I come in different colours / shapes and sizes. / To solve problems solved, unsolved/ created and about to be created.
I come as aid, gifts, loans and/ such like; / With strings attached, unattached/ and even on my shoes.
You watch me perform and are/ Amazed. / And truly- I am amazed, / because I haven’t found the reason/ Why I am an expert